
Raíz de Peonía Roja
Paeonia veitchii · Paeoniaceae
El chi shao es la raíz de Paeonia veitchii (o de Paeonia lactiflora sin pelar, según la fuente), conocida como peonía roja por el tono más oscuro de su corteza. A diferencia de la peonía blanca, que 'nutre la sangre', la peonía roja se clasifica en la medicina china como una hierba que 'mueve la sangre' y limpia el calor, usada tradicionalmente para la estasis sanguínea, los moretones, el dolor por traumatismo y las condiciones inflamatorias con enrojecimiento.
Propiedades & Beneficios
Antiinflamatorio, considerado tradicionalmente 'activador de la circulación' y con propiedades antioxidantes reportadas en estudios de laboratorio. Comparte parte de su perfil químico con la peonía blanca (incluida la paeoniflorina) pero en proporciones distintas, lo que en la teoría china explica su acción más 'dispersante' que 'tonificante'. Se usa para golpes, hematomas, dolor menstrual con coágulos y enrojecimiento ocular o cutáneo por 'calor en la sangre'.
Preparación & Dosificación
Se usa en decocción (6-12 g, hervida 20-30 minutos), casi siempre combinada con otras hierbas que mueven la sangre dentro de fórmulas compuestas, tanto orales como en compresas tópicas para golpes y hematomas. No se recomienda su uso aislado prolongado sin orientación de un practicante con experiencia en fórmulas chinas.
Evidencia Clínica vs Tradicional
traditional_only
La evidencia proviene principalmente de estudios en laboratorio y animales sobre sus compuestos (efectos antiinflamatorios y sobre la microcirculación), y de siglos de uso documentado en la farmacopea china. Los ensayos clínicos en humanos como agente independiente son escasos, por lo que su respaldo actual es sobre todo tradicional y preclínico, no clínico establecido.
⚠️ Contraindicaciones & Precauciones
Evitar en embarazo por su acción tradicional de 'mover la sangre', que puede aumentar el riesgo de sangrado. Puede potenciar anticoagulantes o antiagregantes; usar con precaución junto a warfarina, aspirina u otros fármacos que afecten la coagulación. No se recomienda combinar con otras hierbas 'movilizadoras de sangre' sin supervisión. Consultar antes de uso en lactancia.